(20點投票)征露丸,正露丸那一個才是原始正廠品牌.. - 藥品

By Olga
at 2005-11-18T00:00

Table of Contents

征露丸,正露丸那一個才是原始正廠品牌...謝謝啦
征露丸,正露丸那一個才是原始正廠品牌...謝謝啦

All Comments

By Dorothy
at 2005-11-18T23:00

征露丸就是正露丸『正露丸』名稱由來專治肚痛的「正露丸」一股味道怪怪的，但又甚為有效，令不少朋友又怕又要食，它為什麼要叫做「正露丸」呢 ? 原來，「正露丸」是日本一種專治水土不服的漢方藥，在日本源遠流長，而且背後更與戰爭拉上關係。 1904年日本與俄國發生戰爭，日軍遠征打仗，深怕水土不服，因此特別以漢方研制出一種對腸胃不適有顯著療效的藥物。由於當時俄國 (Russia) 的日本發音為「露仕呀」，故以「露」代表俄國。這種藥物被命名為「征露丸」，即「征服露國」的意思。戰爭結束後，有見於「征」帶有濃厚戰爭意味，才由「征」改作「正」。正露丸是日人在日露戰爭(1904-1905)時推出的軍用漢方藥（成份是黄柏、甘草、陳皮及亞仙等中藥），以解決日軍人嚴重水土不服的問題。初名「征露丸」（即征服俄國之藥）[亦稱「忠勇征露丸」]。大阪人中島佐一於1902年發明此藥（亦有一說謂1903年陸軍軍醫户塚機知所發明）。1904年軍部率先採用。最初因為味道太臭，很多兵士不肯服用。結果要勞煩明治天皇下令才在軍中普及。此藥亦於此時稱作「征露丸」。日俄戰後軍方容許民間生產此藥。其中以大阪的大幸製藥(1946創立，前身可追溯戰前)最出名（還有其它公司爭做元祖）。大幸選用喇叭做標記。據說是記念日露戰爭中一位身中多彈仍奮勇向前的喇叭手。大幸的正露丸亦稱「中島正露丸」以記念其發明人。大幸製藥曾嘗試申請正露丸的專利，但法庭以正露丸留傳已久為理由加以拒絕。其它日本公司（現三十多間）紛紛推出他們品牌的正露丸（至今仍有公司沿用征露丸之名），大全部抄襲小幸的橙底紅字設計。大幸近年在中國及臺灣都有生產線。曾有深圳藥廠被大幸控告侵犯版權。
圖片參考：http://www.cuhkacs.org/~benng/Bo-Blog/up/images.jp...
正露丸再一次顯示日人將外來文化本地化及發揚光大的特色。日人將中醫本地化為漢方醫。對草藥尤有心得。正露丸發明者以日本草藥為基礎，引進些德國產材科混合成秘方良藥。

By Olga
at 2005-11-18T06:52

眾所周知，正露丸是日人在日露戰爭(1904-1905)時推出的軍用漢方藥（成份是黄柏、甘草、陳皮及亞仙等中藥），以解決日軍人嚴重水土不服的問題。初名「征露丸」（即征服俄國之藥）[亦稱「忠勇征露丸」]。大阪人中島佐一於1902年發明此藥（亦有一說謂1903年陸軍軍醫户塚機知所發明）。1904年軍部率先採用。最初因為味道太臭，很多兵士不肯服用。結果要勞煩明治天皇下令才在軍中普及。此藥亦於此時稱作「征露丸」。
圖片參考：http://www.tokakyo.or.jp/dentoyaku/seirogan/pic02....
日俄戰後軍方容許民間生產此藥。其中以大阪的大幸製藥(1946創立，前身可追溯戰前)最出名（還有其它公司爭做元祖）。大幸選用喇叭做標記。據說是記念日露戰爭中一位身中多彈仍奮勇向前的喇叭手。大幸的正露丸亦稱「中島正露丸」以記念其發明人。大幸製藥曾嘗試申請正露丸的專利，但法庭以正露丸留傳已久為理由加以拒絕。其它日本公司（現三十多間）紛紛推出他們品牌的正露丸（至今仍有公司沿用征露丸之名），大全部抄襲小幸的橙底紅字設計。大幸近年在中國及臺灣都有生產線。曾有深圳藥廠被大幸控告侵犯版權。http://www.cuhkacs.org/~benng/Bo-Blog/index.php?jo... 1902年に中島佐一がクレオソートの丸剤の製造に成功。日露戦争の時に軍はこれを予防のために軍隊に配付し連日服用させる事とした。しかし特異な臭いで服用しづらいため飲まれることが少なく、胃腸症状を訴える兵隊も一向に減らなかった。そこで軍首脳部は一計を案じ、クレオソートの服用命令を明治天皇の名で出し、クレオソート丸の名称を征露丸とした。これによって一般の将兵に飲まれるようになり、下痢・腹痛を訴える者が減ったといわれる。日露戦争後、戦地での征露丸の効果が帰還兵により過大に喧伝され、戦勝ムードで「征露丸」という名称がウケたこともあり、征露丸の一般販売権が民間に開放されると多数のメーカーで製造販売されるようになった。第二次世界大戦終結後、国際信義上「征」の字を使うことには好ましくないとの行政指導があり正露丸と改められた。1954年に大幸薬品（大阪府吹田市）が商標登録して他のメーカーに「正露丸」の名称を使わせないようにしたが、1974年3月に最高裁で「正露丸は一般名で固有の商標ではない」という判決が出された。現在では正露丸の商標は大幸薬品が持っているが他社が正露丸の名で販売してもよいということになっている。

By Sierra Rose
at 2005-11-18T05:32

正露丸的歷史
對於許多日本人、台灣人、以及俄國人來說，正露丸可能都是一種生活中難以磨滅的回憶；它臭臭濕濕的獨特造型，實在是藥品裡面的一種異數。不過知道它為什麼叫做這個名字的人，可能就比較少了，就讓小弟來獻寶一番了。
根據多年前讀到的日本資料上面寫，在1904年的日俄戰爭中，日軍賴以致勝的武器除了步槍和大砲之外，最厲害的就是這個「櫻桃小丸子」了。這丸意兒不只專剋戰場上的瘴癘瘟疫、或是喝了泥巴水拉肚子，就算是因為牙痛而無法將步槍貼腮射擊，只要在蛀牙洞裡塞半顆正露丸，都可以擋到攻下二零三高地為止（所以這個用途即使到現在，製造商的說明書裡都還有提到）。
在打完這場仗以後，日本人為了紀念它的功績，就把它叫做「征露丸」（「征服露西亞的藥丸」的縮寫。那個時代日本人把俄國叫做「露西亞」，日俄戰爭叫做「日露戰爭」），後來它的商標也跟著變成了軍號造型的「喇叭標記」。
也許是因為二次大戰之後，身為戰敗國的日本不敢在這種小地方得罪俄國人，所以就把名字改成了比較沒有火藥味的「正露丸」。殊不知如果用中文意思來看，日本人去「正」俄國人，也還是蠻看不起蘇聯老大哥的；中間曾經還有一種變體名稱叫做「整露丸」，好像是台灣製的仿冒品。
說起來俄國人也倒楣，國家強不強是一回事，一下子被「征」、被「正」、一下子又被「整」，實在可憐。不過俄國人大鼻子有大量，不太計較這一點，就讓「正露丸」這名字一直用到現在了。

(20點投票)征露丸,正露丸那一個才是原始正廠品牌.. - 藥品

All Comments

Related Posts

為何會胃酸過多呢？吃胃乳片有用嗎？

求大棗在中藥中的功用!!

減肥的中藥哪些??

常見的「藥物濫用」標語是指哪些藥品的不當使用？

關於克流感的一些問題