藥袋看不懂？醫療法第 66 條規定藥袋要寫 11 項：藥名、作用、副作用和調劑者都要有

站上查藥名的舊提問有好幾十篇：2007 年有人貼出一整張藥單請人解釋，2009 年有人耳鼻喉科拿了 5 種藥、英文拆開看得懂、合起來看不懂，2013 年還有人只能描述白色圓形錠，一面 HS、一面 27。其實這些資訊，大部分依法本來就該印在藥袋上。

藥袋必須寫的 11 項

醫療法第 66 條：醫院、診所對於診治的病人交付藥劑時，應於容器或包裝上載明下列事項。醫師法第 14 條（醫師交付藥劑）與藥師法第 19 條（藥師交付藥劑）的項目幾乎相同：

項目	醫療法第 66 條	藥師法第 19 條
病人姓名、性別	要	要
藥名、劑量、數量、用法	要	要
作用或適應症	要	要
警語或副作用	要	要
機構名稱與地點	醫療機構	藥局
調劑者姓名	要	要
調劑年月日	要	要

拿到藥袋時，對照這張表：藥名旁邊應該有寫這顆藥是治什麼的（作用或適應症），也應該有警語或副作用。像那位耳鼻喉科的網友，5 種藥的作用如果都印在藥袋上，就不必逐字查英文。

處方箋和藥袋不一樣

醫師法第 13 條規定的是處方箋：醫師姓名、病人姓名、年齡、藥名、劑量、數量、用法及處方日期，並由醫師簽名或蓋章。處方箋上不必寫作用與副作用；拿處方箋到藥局領藥時，作用與副作用由藥師在藥袋上補齊（藥師法第 19 條）。

藥師受理處方，依藥師法第 16 條要注意處方上的日期、病人資料、藥名、劑量、用法與醫師署名，有疑問要詢問原處方醫師；第 17 條規定應按照處方調劑，不得任意省略或代以他藥，藥品缺貨要通知醫師更換。

沒寫會怎樣

誰交付藥劑	違反	罰則
醫院、診所	醫療法第 66 條	1 萬～5 萬元，限期改善，屆期未改善按次處罰（第 102 條）
醫師	醫師法第 14 條	2 萬～10 萬元（第 29 條）
藥師	藥師法第 19 條	2,000～1 萬元（第 22 條）

不適用的情況

• 住院中的給藥：條文規範的是「交付藥劑」給病人帶走，住院時由護理人員給藥，不一定有藥袋
• 自己在藥局買的成藥、指示藥：看的是藥品本身的標籤、仿單或包裝，依藥事法第 75 條要刊載品名、許可證字號、用量用法、適應症、副作用等，不是處方調劑的藥袋
• 國外帶回來的藥：國外處方的藥袋依當地規定，帶藥入境的數量限制見站上國外帶藥回台灣
• 只剩藥丸、藥袋丟了：條文管的是交付時的標示，藥袋丟掉後只能回原調劑處查紀錄；藥師法第 18 條要求處方箋保存 3 年
• 副作用的完整程度：條文只要求載明「警語或副作用」，沒有規定要列出全部副作用；完整資訊要看藥品仿單或問藥師

實際該怎麼做

1. 拿到藥袋先對一次：姓名、性別、藥名、用法、作用、副作用、調劑者、日期，缺了當場請對方補
2. 看不懂的藥名，直接打給藥袋上的醫療機構或藥局，指名問調劑者
3. 只剩藥丸不知道是什麼，不要憑外觀自己猜，帶回原調劑處或請藥師查
4. 長期用藥的，把每次的藥袋拍照留存，換醫院就診時可以給醫師看；慢性病連續處方的領藥時間見站上慢性病連續處方箋怎麼領
5. 藥袋長期缺項、反映後仍不改善，可以向醫療機構所在地的縣市衛生局反映