藥品

請問有關中藥英文說明 - 藥品

Candice avatarCandice · 2008-08-22

Table of Contents

有個朋友剛從美國來預計待半年，原本職業是藥劑師，對中藥非常有興趣；所以想找這方面的書籍，但是中藥植物藥材我們不知道對應的英文翻譯是什麼。
是否有人知道中英對照或其他相關的書籍網站有提供此項資訊。
干溫啦！
藥品

All Comments

David avatarDavid2008-08-24
1) 這裡有中藥英文名稱對照網址(簡體字):
http://www.zhong-yao.net/Article/21629.html
2) 這是某人放在個人網頁上的:
1.蓮子(SEMSE NELUMBINIS). 2.紅棗(DRIED DATE). 3准山(RADIX DISCOREAE).
4.杞子(CINKGO BILOBA). 5.北杏(ALMOND SEEDN). 6.菊花(CHRYSANTHEMUM).
7.生地(RHIZOME OF REHAMNNIA). 8.防黨(TANG SHEN). 9.田七(TIAN CHI)
10.杜仲(EUCOMMIA BARK). 11.當歸(ANGELICA). 12.金銀花(FLOS LONICERAC)
13.天麻(TUBER OF TALL GASTROPDIA). 14.茨實(FOX NUTS). 15.山渣肉(HAWTHORN.
16.麥冬(TUBER OF DWARFLILYTURF). 7.百合(LILY BULB). 18.蜜棗(SWEET YUJUBAE).
19.大棗(DRIED DATE). 20.玉竹(DRIED POLYGONATUM). 21.南杏(ALMOND SEEDN).
22.沙參(RADIX GLEHIAE). 23.熟地(REHMANNIA). 24.紋黨參(RADIX CODONOPSIS).
25.防黨碌(ROOT OF DAN SHEN). 26.湘蓮(LOTUS NUTS). 27.甘草(LICORICE ROOT).
28.圓肉(LONGAN PULP). 29.亦靈芝片(LING ZHI). 30.巴戟(ROOT OF MEDICINAL).
31.川芎(CHUANXIONG).
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cVOWtXGYCQRx2PkDvMI-...
3) 還有這是以前知識 發問的:
綠茶萃取物 Green Tea Extract
決明子 SEMEN CASSIAE
洋車前子 psyllium
藤黃果 Garcinia Cambogia
山 楂 Fructus Crataegi Pinnatifidae 或Hawthorn Fruit
唐辛子Capsaicin
北美腰豆 Waist bean of North America
乳酸菌 Bifidus longum
番瀉葉 Senna
荷葉 Lotus leaf
鉻酵母 CHROMIUM YEAST
朝鮮薊 Artichoke
葡萄子 grape seed你應該是問其中的成分吧 OPCs〈oligomeric proanthocyanidins〉
甲殼素 chitosan
牛磺酸 Taurine
卵磷脂 Lecithin
啤酒酵母 Brewer's Yeast
藍藻 Cyanobacteria
麻子仁 Apricot Seed
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qi...
希望這些對你有幫助囉! =)
Elizabeth avatarElizabeth2008-08-24
土伏苓