精神科病史(醫囑)翻譯(20點!!!) - 藥品

主訴：poor sleep,poorconcentration,disturbing behavior,self talking,silly laughing loose dailylife,poor self care.AH,withdrawal,irregular medications for weeks.主訴：睡眠不好，注意力不集中，令人不安的行為，喃喃自語，傻笑，自我照護能力差，有停藥以及不定時用藥之情形。病史：A 46 y/o femalepatient.victim of schizophrenia for more than 20 year with persistent AH andnegative symptoms.Her functioning was deteriorated.Lack of insight and poorcompliance resulted in poor prognosis.一位46歲女性病患，患有精神分裂症已有20年和動脈性高血壓、持續性的負向病徵，他的機能惡化，缺乏洞察力並且服從性差，導致預後不佳。After discharge from our hospital,poor adaptationat home and poor self-care with negative symptoms made inability to take careof her by family,and sent to our hospital for further psychosocialrehabilitation.於本院出院後，適應不良且自我照護能力差以及有負向病徵，以至於家屬表示無法照顧病患，並送至本院做進一步的精神治療。住院治療經過：Psychopharmacotherapy 精神藥物治療Supportive medical treatment 支持性治療Individual and group psychotherapy 個人及團體心理治療Rehabilitation therapy 康復治療Family meeting and counseling 家庭會議及輔導Just MBD(許可出院) on MK(猴腎) 96.12.25
這些是我自己翻的，但是幾乎都不是很確定，粗體的是超級不確定的，可以請各位大大幫我看看，有沒有哪裡不對，並且完整翻譯出來給我嗎?
感謝各位大大 :)